Recordatorio de las instrucciones para la atención del paciente confirmado de covid-19 y sus cuidadores, en el domicilio.
A. LUGAR DE AISLAMIENTO
1.
El paciente deberá permanecer, hasta finalizar el aislamiento, en una
habitación de uso individual, con la puerta cerrada y con ventilación adecuada
directa a la calle, sin corrientes forzadas de aire que procedan de sistemas de
calor o refrigeración. Si no es posible, permanecerá en un lugar en el que se
garantice una distancia mínima de 2 metros con los convivientes.
2.
Si es imprescindible ir a las zonas comunes deberá utilizar mascarilla
quirúrgica y realizar higiene de manos al salir de la habitación. Las zonas
comunes deben estar bien ventiladas.
3.
Deberá disponer de un baño para uso exclusivo del paciente. Si no es posible,
cada vez que el paciente utilice el baño se limpiará con lejía doméstica.
4.
Como no es posible salir de la habitación, la comunicación con los familiares
se realizará a través del móvil.
5.
En la habitación deberá colocarse un cubo de basura, y en su
interior una bolsa de plástico que cierre herméticamente para los residuos.
6.
Se recomienda disponer utensilios de aseo de uso individual y de productos
para la higiene de manos como jabón o solución hidroalcohólica.
7.
Las toallas deberán ser de uso exclusivo. Han de cambiarse periódicamente y
siempre que se encuentren húmedas.
8.
La persona enferma deberá seguir en todo momento las medidas de higiene
respiratoria: cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar con pañuelos
desechables el codo flexionado, que se depositaran en el cubo de basura
dispuesto dentro de la habitación tras su uso lavándose las manos con jabón
inmediatamente después.
9.
La persona enferma no puede recibir visitas durante el periodo de aislamiento.
B. MEDIDAS DE PROTECCIÓN
DE LAS PERSONAS EN EL DOMICILIO
Se informará de manera clara, concreta y sencilla para minimizar la alarma y la
ansiedad a las personas que conviven con el caso. Se facilitarán indicaciones,
preferiblemente por escrito, sobre las medidas de prevención. Esto es
especialmente importante en el caso del conviviente que vaya a realizar la
atención al paciente.
11.
El paciente deberá seguir de forma estricta las medidas descritas en los
apartados 1 y 2.
Los miembros de la familia y convivientes deben permanecer en una
habitación diferente, teniendo el mínimo contacto con el caso. Debe evitarse
el contacto directo con los fluidos corporales, especialmente los orales o
secreciones respiratorias y heces. No deben compartirse objetos de uso
personal tal como cepillos de dientes, vasos, platos, cubiertos, toallas, etc.
12.
El paciente debe lavarse las manos con frecuencia con agua y jabón,
especialmente después de toser o estornudar o manipular pañuelos que haya
usado para cubrirse al toser. También puede utilizar soluciones
hidroalcohólicas si las tuviera disponibles.
13.
Todos los convivientes deben lavarse las manos con agua y jabón o solución
hidroalcohólica después de cualquier contacto con el enfermo o su entorno
inmediato.
14.
Si el caso en investigación es una madre lactante, no se desaconseja la
lactancia. En todo caso, debe llevar una mascarilla cuando esté cerca de
su bebé y realizar una cuidadosa higiene de manos antes del contacto cercano
con el bebé. Puede sacarse la leche y que otras personas se la den en biberón.
En todo caso seguir las recomendaciones del personal sanitario
15. No se hará
un seguimiento activo de los contactos, únicamente se les indicará realizar
cuarentena domiciliaria durante 14 días. Las autoridades sanitarias podrán
valorar situaciones individuales que requieran otro tipo de recomendación
16.
Los miembros de la familia, convivientes y personas encargadas de los
cuidados realizarán autovigilancia observando si aparecen síntomas de
infección respiratoria aguda (fiebre, tos, dolor de garganta, dificultad para
respirar), consultando con los servicios de salud si éstos aparecieran y si la
situación lo permite iniciando autoaislamiento.
C. MEDIDAS DE PROTECCIÓN ESPECÍFICAS
PARA PERSONAS CUIDADORAS
Se ha de procurar que sea una única persona la que proporcione atención al
paciente:
17.
El paciente llevará una mascarilla quirúrgica mientras el cuidador permanezca
cerca de él.
18.
La persona cuidadora no tendrá factores de riesgo de complicaciones para el
COVID-19: enfermedades crónicas cardíacas, pulmonares, renales,
inmunodepresión, diabetes o embarazo.
19.
La persona cuidadora deberá extremar las medidas de precaución cada vez
que entre en contacto con el caso o con sus fluidos (sangre, heces, orina,
vómitos, saliva…) para lo cual deberá llevar:
- Mascarilla quirúrgica. No hay que tocar ni manipular la mascarilla mientras
se lleve puesta. Si se moja o se mancha de secreciones, se cambiará de
inmediato.
La mascarilla se desechará después de su uso en un contenedor de
residuos con tapa y se realizará lavado de manos con agua y jabón.
- Guantes desechables. Se utilizarán para cualquier contacto con las
secreciones del enfermo. Tras su uso se desecharán y se lavará
inmediatamente las manos.
20.
Deberá lavarse las manos frecuentemente con agua y jabón o solución
hidroalcohólica después de cualquier contacto con el enfermo o su entorno
inmediato.
D. MANEJO DE RESIDUOS EN EL
DOMICILIO
21. Una vez retirada la ropa utilizada por la persona enferma, su ropa de cama,
toallas, etc. deberá colocarse en una bolsa hasta el momento de lavarla. Se
evitará sacudir la ropa antes de lavarla. El lavado se realizará con jabones o
detergentes habituales a 60-90 °C y se dejará secar completamente.
22.
Los cubiertos, vasos, platos y demás utensilios reutilizables se lavarán con agua
caliente y jabón o preferiblemente en el lavavajillas.
23. Los residuos del paciente, incluido el material desechable utilizado por la
persona enferma (guantes, pañuelos, mascarillas), se han de eliminar en una
bolsa de plástico (BOLSA 1) en un cubo de basura dispuesto en la habitación,
preferiblemente con tapa y pedal de apertura, sin realizar ninguna separación
para el reciclaje.
24.
La bolsa de plástico (BOLSA 1) debe cerrarse adecuadamente e introducirla en
una segunda bolsa de basura (BOLSA 2), al lado de la salida de la habitación,
donde además se depositarán los guantes y mascarilla utilizados por el
cuidador y se cerrará adecuadamente antes de salir de la habitación.
25.
La BOLSA 2, con los residuos anteriores, se depositará en la bolsa de basura
(BOLSA 3) con el resto de los residuos domésticos. La BOLSA 3 también se
cerrará adecuadamente.
26.
Inmediatamente después se realizara una completa higiene de manos, con
agua y jabón, al menos 40-60 segundos.
27.
La BOLSA 3 se depositará exclusivamente en el contenedor de fracción resto (o
en cualquier otro sistema de recogida de fracción resto establecida en la
entidad local), estando terminantemente prohibido depositarla en los
contenedores de recogida separada de cualquiera de las fracciones separadas
(orgánica, envases, papel, vidrio o textil) o su abandono en el entorno.
E. LIMPIEZA DE SUPERFICIES
28.
Las superficies que se tocan con frecuencia (mesitas de noche, somieres,
muebles del dormitorio), las superficies del baño y el inodoro deberán ser
limpiadas con material desechable y desinfectadas diariamente en una bayeta
mojada en una dilución que contenga 20 mililitros de lejía común y
completar con agua hasta 1000 ml (1 litro).
Debe prepararse el mismo día que
se va a utilizar.
29.
Desinfectar la bayeta en una solución de 100 ml en 1 litro de agua y dejarlas
secar.
30.
La persona encargada de la limpieza deberá protegerse con mascarilla y
guantes.
31.
Tras realizar la limpieza se lavará manos con agua y jabón.
Guía Gobierno de Aragón.
